Ĉi tiu libreto kombinas kvar rakontojn de Perrault, tradukitaj de Péroline Sarpy kaj publikigitaj en 1908, kun belaj bildoj de du konataj ilustristoj: Arthur Rackham (1867-1939) kaj William Heath Robinson (1872-1944).